\u00c0 propos de Dalton Associates<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\u00c0 propos de Dalton Associates<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fergus-Ontario-Image.jpeg\" "\\"Fergus")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div>Soutenir les communaut\u00e9s de l'Ontario gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale de confiance<\/strong><\/p><\/h2><\/div>Chez Dalton Associates, nous sommes fiers d'\u00eatre ax\u00e9s sur l'Ontario, sp\u00e9cialis\u00e9s et profond\u00e9ment investis dans la sant\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre de nos communaut\u00e9s et de ceux qui les servent. Nous fournissons des services de sant\u00e9 psychologique et comportementale accessibles, cliniquement efficaces et culturellement s\u00fbrs dans toute la province.<\/p>\n
Enracin\u00e9s en Ontario, nous comprenons les syst\u00e8mes, les communaut\u00e9s et les r\u00e9alit\u00e9s qui fa\u00e7onnent les exp\u00e9riences de sant\u00e9 mentale ici. Notre \u00e9quipe apporte une expertise locale et un solide r\u00e9seau provincial qui garantit que les employ\u00e9s re\u00e7oivent des soins opportuns, pertinents et fiables, qu'ils se trouvent dans des centres urbains ou dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n
Avec plus de 30 ans d'exp\u00e9rience, nous allons au-del\u00e0 des soins traditionnels pour proposer des programmes de sant\u00e9 mentale personnalis\u00e9s et adapt\u00e9s \u00e0 la population.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>Nous sommes \u00e9quip\u00e9s pour r\u00e9pondre aux divers besoins des employ\u00e9s et de leurs familles, avec.. :<\/strong><\/p>\n<\/div>- <\/i><\/span>\n
Pr\u00e8s de 90 personnes se consacrent \u00e0 la prestation, aux op\u00e9rations et \u00e0 la coordination des soins.<\/p>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
Une liste de professionnels de la sant\u00e9 mentale r\u00e9glement\u00e9s et approuv\u00e9s par la province<\/p>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
Un vaste r\u00e9seau de fournisseurs ind\u00e9pendants et d'experts en la mati\u00e8re<\/p>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
Des groupes consultatifs strat\u00e9giques qui apportent une vision professionnelle et de premi\u00e8re ligne ainsi qu'une excellence clinique \u00e0 chaque programme que nous concevons.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>
<\/div><\/div>Ces relations - soigneusement construites au fil des d\u00e9cennies - nous permettent d'\u00e9voluer rapidement et d'avoir un impact tant au niveau individuel qu'organisationnel. Des interventions cliniques en temps r\u00e9el aux d\u00e9ploiements de programmes \u00e0 l'\u00e9chelle de la province, nous apportons \u00e0 la fois profondeur et agilit\u00e9 aux services que nous fournissons.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Notre \u00e9quipe dirigeante - Des d\u00e9cennies d'engagement<\/strong><\/h2><\/div><\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Dr.-Dan-Dalton.jpeg\" "\\"Dr.")
<\/span><\/div>Dr. Dan Dalton<\/strong>P.h.D. C. Psych.<\/h3><\/div>Pr\u00e9sident<\/p>\n<\/div>
\n \n Dan est le pr\u00e9sident de Dalton Associates et a pass\u00e9 plus de 30 ans \u00e0 fournir des \u00e9valuations et des traitements psychologiques aux adultes, aux familles, aux jeunes et aux enfants ayant des besoins particuliers.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Psychologue agr\u00e9\u00e9 par l'Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l'Ontario, il exerce et supervise des services de psychologie de l'orientation dans tout l'Ontario. Sa carri\u00e8re professionnelle comprend 15 ans en tant que directeur de la formation clinique et doyen des \u00e9tudes adl\u00e9riennes pour l'Adler School of Professional Psychology en Ontario, et 11 ans en tant que coordinateur des services sp\u00e9ciaux pour les d\u00e9partements de psychologie, de travail social, d'orthophonie et de conseil aux enfants et aux jeunes au sein du Halton District School Board.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Carl-Dalton.jpg\" "\\"Carl")
<\/span><\/div>Carl Dalton<\/strong>MSW, RSW<\/h3><\/div>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<\/div>
\n \n Carl est le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Dalton Associates. Il est titulaire d'une ma\u00eetrise en travail social et est un travailleur social agr\u00e9\u00e9 par l'Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l'Ontario.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Fid\u00e8le \u00e0 l'h\u00e9ritage de son p\u00e8re, il apporte plus de vingt ans d'exp\u00e9rience clinique et de direction d'entreprise dans les domaines de l'\u00e9ducation, de la sant\u00e9 mentale et de la toxicomanie. Tout au long de sa carri\u00e8re, Carl a appris que la cl\u00e9 de la fourniture de services complets pour les besoins complexes d'une communaut\u00e9 ou d'une organisation r\u00e9side dans des interventions collaboratives qui mettent l'accent sur des services de qualit\u00e9, des r\u00e9sultats\/objectifs clairs, la communication et le respect mutuel.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div>![\"Photo](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michelle-Goldsworthy-1-1.jpeg\" "\\"Michelle-Goldsworthy\\"")
<\/span><\/div>Michelle Goldsworthy<\/strong>MSW, RSW<\/span><\/h3><\/div>Directeur des op\u00e9rations et responsable de la protection de la vie priv\u00e9e<\/p>\n<\/div>
\n \n Michelle est titulaire d'une ma\u00eetrise en travail social et est une travailleuse sociale agr\u00e9\u00e9e par l'Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l'Ontario. Elle apporte plus de 15 ans d'exp\u00e9rience clinique et de leadership \u00e0 son r\u00f4le de directrice des op\u00e9rations de Dalton Associates.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n En tant que travailleuse sociale et en tant que dirigeante, Michelle se concentre sur trois aspects : la promotion d'une culture de travail positive et inspirante qui met l'accent sur le partage des capacit\u00e9s et la croissance professionnelle ; la fourniture de soins de sant\u00e9 mentale exceptionnels, s\u00fbrs et efficaces aux clients ; et le d\u00e9veloppement de services et de programmes de sant\u00e9 mentale durables et centr\u00e9s sur la communaut\u00e9. Dans le cadre de ses fonctions, Michelle supervise les services de Dalton Associates en mettant l'accent sur des soins novateurs ax\u00e9s sur le client. En tant que responsable de la protection de la vie priv\u00e9e, elle veille \u00e0 ce que l'organisation respecte les normes les plus strictes en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 en tant que d\u00e9positaire d'informations sur la sant\u00e9.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Candice-Background.png\" "\\"Candice")
<\/span><\/div>Candice Thornton<\/strong>, BSc<\/span><\/h3><\/div>Directeur de l'administration<\/p>\n<\/div>
\n \n Candice apporte \u00e0 Dalton Associates plus de 18 ans d'exp\u00e9rience dans l'administration et la direction des soins de sant\u00e9.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n En tant que directrice de l'administration, Candice veille \u00e0 l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle des ressources humaines, des syst\u00e8mes informatiques et technologiques, du marketing et des communications, et de l'administration, en mettant l'accent sur la gestion de l'information et des donn\u00e9es, l'\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de politiques, et le flux de travail. En tant que professionnelle de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9e \u00e0 la retraite, Candice a l'esprit clinique et se passionne pour la cr\u00e9ation de syst\u00e8mes et de voies qui facilitent des soins exceptionnels et centr\u00e9s sur le client.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div>![\"Natalie](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Natalie-Web-dcc.png\")
<\/span><\/div>Dr. Natalie Frost<\/strong>C.Psych.<\/span><\/h3><\/div>Directeur des services cliniques de sant\u00e9 mentale<\/p>\n<\/div>
\n \n Natalie est une psychologue clinique et scolaire qui fournit des services psychologiques aux enfants d'\u00e2ge pr\u00e9scolaire, aux enfants, aux adolescents et aux adultes.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Elle a obtenu une ma\u00eetrise et un doctorat \u00e0 l'Universit\u00e9 de Windsor et est psychologue agr\u00e9\u00e9e par l'Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l'Ontario. En tant que clinicienne praticienne, Natalie effectue des \u00e9valuations psychologiques diagnostiques pour les troubles de l'humeur et du comportement, les difficult\u00e9s d'apprentissage, les troubles de l'attention, les retards de d\u00e9veloppement, l'ensemble des troubles caus\u00e9s par l'alcoolisation f\u0153tale (ETCAF), les troubles du spectre autistique (TSA), les traumatismes et les profils cliniques complexes. En tant que directrice des services cliniques de sant\u00e9 mentale, Natalie est charg\u00e9e de superviser notre liste de cliniciens et de diriger la planification, la coordination, la gestion, le suivi et l'\u00e9valuation en vue d'une prestation efficace et efficiente de services de sant\u00e9 mentale de haute qualit\u00e9.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Carobeth.png\" "\\"Carobeth\\"")
<\/span><\/div>Carobeth Zorzos<\/strong>MA, C. Psych, BCBA<\/h3><\/div>Directeur ex\u00e9cutif de Launch Behavioural Health et responsable de l'assurance qualit\u00e9<\/p>\n<\/div>
\n \nCarobeth est directrice ex\u00e9cutive de Launch Behavioural Health et responsable de l'assurance qualit\u00e9 chez Dalton Associates.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Psychologue clinicienne, analyste comportementale agr\u00e9\u00e9e et analyste comportementale certifi\u00e9e, elle travaille depuis 2001 avec des enfants, des adolescents et des adultes atteints d'autisme et d'autres troubles du d\u00e9veloppement neurologique. Elle est titulaire d'une ma\u00eetrise en psychologie de l'universit\u00e9 du Nevada, \u00e0 Reno.\n
\nCarobeth a travaill\u00e9 \u00e0 la fois dans des structures financ\u00e9es par le gouvernement et dans des cabinets priv\u00e9s, et son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de consultation comprend une grande vari\u00e9t\u00e9 de structures, y compris des programmes ABA \u00e0 domicile et en centre, des \u00e9coles, des foyers de groupe, des programmes de traitement r\u00e9sidentiel, des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, des programmes de jour pour adultes, des \u00e9tablissements de sant\u00e9 mentale pour patients hospitalis\u00e9s et des soci\u00e9t\u00e9s d'aide \u00e0 l'enfance. Elle a \u00e9galement travaill\u00e9 avec des enfants et des jeunes autochtones dans des communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es de l'Ontario.
\nCarobeth a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 membre du conseil d'administration de l'Ontario Association for Behaviour Analysis (ONTABA) pour les mandats 2004-2010 et 2011-2013. Elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de r\u00e9glementation professionnelle de l'ONTABA (2011-2013), du groupe de travail sur les troubles du spectre autistique (2017-2019) et du groupe de travail sur les ressources en mati\u00e8re de r\u00e9glementation (2024-2025). Elle a \u00e9t\u00e9 la repr\u00e9sentante de l'ONTABA au sein du comit\u00e9 consultatif du Programme ontarien de l'autisme du MSEJ (2016-2018) et a re\u00e7u le prix Gerry Bloomfield 2018 d'Autisme Ontario et le prix du pr\u00e9sident pour l'excellence des services de l'ONTABA pour son travail au sein du comit\u00e9 consultatif du Programme ontarien de l'autisme.
\nCarobeth a \u00e9t\u00e9 membre du comit\u00e9 consultatif du programme de sciences du comportement et de technologie au George Brown College et a \u00e9t\u00e9 membre du conseil d'administration d'Autisme Ontario (2014-2017). Elle a si\u00e9g\u00e9 au conseil d'administration de Kerry's Place Autism Services (KPAS) de 20218 \u00e0 2025 et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du KPAS Quality Outcomes Committee de 2022 \u00e0 2025. \n\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kathi-Janusiak.jpg\" "\\"Kathi")
<\/span><\/div>Kathi Janusiak<\/strong>MA, C. Psych Assoc<\/h3><\/div>Psychologue associ\u00e9(e) agr\u00e9\u00e9(e)<\/p>\n<\/div>
\n \nKathi est une associ\u00e9e en psychologie inscrite \u00e0 l'Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l'Ontario.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Kathi est membre de l'\u00e9quipe de direction clinique de Dalton. Elle donne son avis sur les nouveaux d\u00e9veloppements, les programmes et les options de traitement clinique, et fournit des conseils sur des questions cliniques complexes ou uniques. Kathi a travaill\u00e9 principalement en cabinet priv\u00e9 et a plus de 20 ans d'exp\u00e9rience dans la fourniture de services d'\u00e9valuation et de traitement, en particulier dans le contexte des clients de la CSPAAT et du personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique. Kathi fournit une gamme compl\u00e8te de services psychologiques (\u00e9valuation diagnostique et traitement) aux personnes souffrant de divers troubles, notamment la douleur chronique, la d\u00e9pression, le syndrome de stress post-traumatique, le trouble obsessionnel-compulsif et les phobies sp\u00e9cifiques.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jennifer-Welsh.jpeg\" "\\"Jennifer")
<\/span><\/div>Jennifer Welsh<\/strong>, BA<\/span><\/h3><\/div>Gestionnaire de programme<\/p>\n<\/div>
\n \n Jen est gestionnaire des programmes pour le personnel de s\u00e9curit\u00e9 publique (PSP) de Dalton, et se concentre sur la fourniture de services culturellement adapt\u00e9s aux clients du PSP.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n En tant qu'officier de police \u00e0 la retraite, Jen utilise son exp\u00e9rience directe dans le secteur des PSP pour donner une voix aux clients et s'assurer que nos programmes refl\u00e8tent les besoins des clients. Jen est responsable de plusieurs projets de grande envergure et g\u00e8re nos \u00e9quipes de gestion des soins pour s'assurer que les programmes sont mis en \u0153uvre conform\u00e9ment \u00e0 leurs objectifs respectifs. En outre, Jen assure la liaison avec le Conseil consultatif des premiers intervenants de Dalton Associates, qui est compos\u00e9 de premiers intervenants de diverses professions, notamment la police, les ambulanciers, les pompiers, etc., qui veillent \u00e0 ce que la qualit\u00e9 de nos services et de nos soins pour les PSP reste exceptionnelle.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yelena.jpg\" "\\"Yelena\\"")
<\/span><\/div>Yelena Jo\u00eblle Chorny<\/strong>M.D., M.Sc., M.B.A., C.C.F.P.M.(AM)<\/span><\/h3><\/div>Conseiller principal, strat\u00e9gie clinique et innovation<\/p>\n<\/div>
\n \n Yelena est un m\u00e9decin leader qui travaille \u00e0 l'am\u00e9lioration des soins de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie par le biais de l'innovation et de la collaboration. \n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Avant de rejoindre Dalton, elle a occup\u00e9 des postes de direction m\u00e9dicale dans les services de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie, o\u00f9 elle a d\u00e9velopp\u00e9 de nouveaux mod\u00e8les de soins, mis en \u0153uvre des soins fond\u00e9s sur des mesures et d\u00e9fendu une pratique tenant compte des traumatismes. Elle a de l'exp\u00e9rience dans la conception et l'extension des services pour combler des lacunes importantes, le renforcement de la mesure des r\u00e9sultats et la cr\u00e9ation de cultures d'entreprise qui soutiennent le d\u00e9veloppement et la r\u00e9silience du personnel.\n \n En tant que conseill\u00e8re principale en strat\u00e9gie clinique et innovation, Yelena aide Dalton \u00e0 anticiper les tendances \u00e9mergentes et \u00e0 les transformer en strat\u00e9gies qui permettent aux services de r\u00e9pondre \u00e0 l'\u00e9volution des besoins. Elle travaille avec l'\u00e9quipe de direction pour guider l'orientation de l'organisation et favoriser de nouvelles fa\u00e7ons de fournir des soins afin que les services restent accessibles, efficaces, \u00e9quitables et durables.\n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cande.jpg\" "\\"Cande\\"")
<\/span><\/div>Cande Dandele<\/strong><\/h3><\/div>Consultant en d\u00e9veloppement commercial<\/p>\n<\/div>
\n \n M. Cande poss\u00e8de plus de trois d\u00e9cennies d'expertise en tant que chef d'entreprise dans des domaines tels que la gestion des produits, les technologies de l'information, les op\u00e9rations, le marketing et la r\u00e9ussite des clients au sein d'organisations telles que Ceridian (Dayforce), LifeWorks et TELUS Health. \n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Sa passion est de travailler avec des organisations motiv\u00e9es et leurs dirigeants afin d'\u00e9laborer leurs plans strat\u00e9giques et de les aider \u00e0 r\u00e9aliser leur plein potentiel alors qu'ils traversent des transitions et stimulent la croissance.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Michelle-Williams.jpg\" "\\"Michelle")
<\/span><\/div>Michelle Williams<\/strong>MSW, RSW<\/span><\/h3><\/div>Gestionnaire principal du marketing et responsable de l'\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l'inclusion (EDI)<\/p>\n<\/div>
\n \n En tant que directrice principale du marketing et responsable de l'EDI, Michelle Williams fait progresser la strat\u00e9gie de marketing et de communication de Dalton Associates tout en guidant l'engagement continu de l'organisation en mati\u00e8re d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion. \n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Son double objectif est de s'assurer que la voix de l'entreprise est \u00e0 la fois percutante sur le march\u00e9 et qu'elle refl\u00e8te ses valeurs dans la pratique. Assistante sociale agr\u00e9\u00e9e, auteure publi\u00e9e et strat\u00e8ge exp\u00e9riment\u00e9e, Michelle apporte un m\u00e9lange unique de connaissances cliniques et de sens des affaires. Ses ant\u00e9c\u00e9dents couvrent le d\u00e9veloppement des affaires, le marketing et le leadership en mati\u00e8re de communication. Elle est passionn\u00e9e par la cr\u00e9ation de syst\u00e8mes inclusifs et par la promotion d'un engagement significatif.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00c0 propos de Dalton Associates<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div>Soutenir les communaut\u00e9s de l'Ontario gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale de confiance<\/strong><\/p><\/h2><\/div>Chez Dalton Associates, nous sommes fiers d'\u00eatre ax\u00e9s sur l'Ontario, sp\u00e9cialis\u00e9s et profond\u00e9ment investis dans la sant\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre de nos communaut\u00e9s et de ceux qui les servent. Nous fournissons des services de sant\u00e9 psychologique et comportementale accessibles, cliniquement efficaces et culturellement s\u00fbrs dans toute la province.<\/p>\n
Enracin\u00e9s en Ontario, nous comprenons les syst\u00e8mes, les communaut\u00e9s et les r\u00e9alit\u00e9s qui fa\u00e7onnent les exp\u00e9riences de sant\u00e9 mentale ici. Notre \u00e9quipe apporte une expertise locale et un solide r\u00e9seau provincial qui garantit que les employ\u00e9s re\u00e7oivent des soins opportuns, pertinents et fiables, qu'ils se trouvent dans des centres urbains ou dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n
Avec plus de 30 ans d'exp\u00e9rience, nous allons au-del\u00e0 des soins traditionnels pour proposer des programmes de sant\u00e9 mentale personnalis\u00e9s et adapt\u00e9s \u00e0 la population.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>Nous sommes \u00e9quip\u00e9s pour r\u00e9pondre aux divers besoins des employ\u00e9s et de leurs familles, avec.. :<\/strong><\/p>\n<\/div>- <\/i><\/span>\n
Pr\u00e8s de 90 personnes se consacrent \u00e0 la prestation, aux op\u00e9rations et \u00e0 la coordination des soins.<\/p>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
Une liste de professionnels de la sant\u00e9 mentale r\u00e9glement\u00e9s et approuv\u00e9s par la province<\/p>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
Un vaste r\u00e9seau de fournisseurs ind\u00e9pendants et d'experts en la mati\u00e8re<\/p>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
Des groupes consultatifs strat\u00e9giques qui apportent une vision professionnelle et de premi\u00e8re ligne ainsi qu'une excellence clinique \u00e0 chaque programme que nous concevons.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>
<\/div><\/div>Ces relations - soigneusement construites au fil des d\u00e9cennies - nous permettent d'\u00e9voluer rapidement et d'avoir un impact tant au niveau individuel qu'organisationnel. Des interventions cliniques en temps r\u00e9el aux d\u00e9ploiements de programmes \u00e0 l'\u00e9chelle de la province, nous apportons \u00e0 la fois profondeur et agilit\u00e9 aux services que nous fournissons.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Notre \u00e9quipe dirigeante - Des d\u00e9cennies d'engagement<\/strong><\/h2><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Dr. Dan Dalton<\/strong>P.h.D. C. Psych.<\/h3><\/div>Pr\u00e9sident<\/p>\n<\/div>
\n \n Dan est le pr\u00e9sident de Dalton Associates et a pass\u00e9 plus de 30 ans \u00e0 fournir des \u00e9valuations et des traitements psychologiques aux adultes, aux familles, aux jeunes et aux enfants ayant des besoins particuliers.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Psychologue agr\u00e9\u00e9 par l'Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l'Ontario, il exerce et supervise des services de psychologie de l'orientation dans tout l'Ontario. Sa carri\u00e8re professionnelle comprend 15 ans en tant que directeur de la formation clinique et doyen des \u00e9tudes adl\u00e9riennes pour l'Adler School of Professional Psychology en Ontario, et 11 ans en tant que coordinateur des services sp\u00e9ciaux pour les d\u00e9partements de psychologie, de travail social, d'orthophonie et de conseil aux enfants et aux jeunes au sein du Halton District School Board.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Carl Dalton<\/strong>MSW, RSW<\/h3><\/div>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<\/div>
\n \n Carl est le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Dalton Associates. Il est titulaire d'une ma\u00eetrise en travail social et est un travailleur social agr\u00e9\u00e9 par l'Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l'Ontario.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Fid\u00e8le \u00e0 l'h\u00e9ritage de son p\u00e8re, il apporte plus de vingt ans d'exp\u00e9rience clinique et de direction d'entreprise dans les domaines de l'\u00e9ducation, de la sant\u00e9 mentale et de la toxicomanie. Tout au long de sa carri\u00e8re, Carl a appris que la cl\u00e9 de la fourniture de services complets pour les besoins complexes d'une communaut\u00e9 ou d'une organisation r\u00e9side dans des interventions collaboratives qui mettent l'accent sur des services de qualit\u00e9, des r\u00e9sultats\/objectifs clairs, la communication et le respect mutuel.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Michelle Goldsworthy<\/strong>MSW, RSW<\/span><\/h3><\/div>Directeur des op\u00e9rations et responsable de la protection de la vie priv\u00e9e<\/p>\n<\/div>
\n \n Michelle est titulaire d'une ma\u00eetrise en travail social et est une travailleuse sociale agr\u00e9\u00e9e par l'Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l'Ontario. Elle apporte plus de 15 ans d'exp\u00e9rience clinique et de leadership \u00e0 son r\u00f4le de directrice des op\u00e9rations de Dalton Associates.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n En tant que travailleuse sociale et en tant que dirigeante, Michelle se concentre sur trois aspects : la promotion d'une culture de travail positive et inspirante qui met l'accent sur le partage des capacit\u00e9s et la croissance professionnelle ; la fourniture de soins de sant\u00e9 mentale exceptionnels, s\u00fbrs et efficaces aux clients ; et le d\u00e9veloppement de services et de programmes de sant\u00e9 mentale durables et centr\u00e9s sur la communaut\u00e9. Dans le cadre de ses fonctions, Michelle supervise les services de Dalton Associates en mettant l'accent sur des soins novateurs ax\u00e9s sur le client. En tant que responsable de la protection de la vie priv\u00e9e, elle veille \u00e0 ce que l'organisation respecte les normes les plus strictes en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 en tant que d\u00e9positaire d'informations sur la sant\u00e9.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Candice Thornton<\/strong>, BSc<\/span><\/h3><\/div>Directeur de l'administration<\/p>\n<\/div>
\n \n Candice apporte \u00e0 Dalton Associates plus de 18 ans d'exp\u00e9rience dans l'administration et la direction des soins de sant\u00e9.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n En tant que directrice de l'administration, Candice veille \u00e0 l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle des ressources humaines, des syst\u00e8mes informatiques et technologiques, du marketing et des communications, et de l'administration, en mettant l'accent sur la gestion de l'information et des donn\u00e9es, l'\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de politiques, et le flux de travail. En tant que professionnelle de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9e \u00e0 la retraite, Candice a l'esprit clinique et se passionne pour la cr\u00e9ation de syst\u00e8mes et de voies qui facilitent des soins exceptionnels et centr\u00e9s sur le client.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Dr. Natalie Frost<\/strong>C.Psych.<\/span><\/h3><\/div>Directeur des services cliniques de sant\u00e9 mentale<\/p>\n<\/div>
\n \n Natalie est une psychologue clinique et scolaire qui fournit des services psychologiques aux enfants d'\u00e2ge pr\u00e9scolaire, aux enfants, aux adolescents et aux adultes.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Elle a obtenu une ma\u00eetrise et un doctorat \u00e0 l'Universit\u00e9 de Windsor et est psychologue agr\u00e9\u00e9e par l'Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l'Ontario. En tant que clinicienne praticienne, Natalie effectue des \u00e9valuations psychologiques diagnostiques pour les troubles de l'humeur et du comportement, les difficult\u00e9s d'apprentissage, les troubles de l'attention, les retards de d\u00e9veloppement, l'ensemble des troubles caus\u00e9s par l'alcoolisation f\u0153tale (ETCAF), les troubles du spectre autistique (TSA), les traumatismes et les profils cliniques complexes. En tant que directrice des services cliniques de sant\u00e9 mentale, Natalie est charg\u00e9e de superviser notre liste de cliniciens et de diriger la planification, la coordination, la gestion, le suivi et l'\u00e9valuation en vue d'une prestation efficace et efficiente de services de sant\u00e9 mentale de haute qualit\u00e9.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/span><\/div>Carobeth Zorzos<\/strong>MA, C. Psych, BCBA<\/h3><\/div>Directeur ex\u00e9cutif de Launch Behavioural Health et responsable de l'assurance qualit\u00e9<\/p>\n<\/div>
\n \nCarobeth est directrice ex\u00e9cutive de Launch Behavioural Health et responsable de l'assurance qualit\u00e9 chez Dalton Associates.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Psychologue clinicienne, analyste comportementale agr\u00e9\u00e9e et analyste comportementale certifi\u00e9e, elle travaille depuis 2001 avec des enfants, des adolescents et des adultes atteints d'autisme et d'autres troubles du d\u00e9veloppement neurologique. Elle est titulaire d'une ma\u00eetrise en psychologie de l'universit\u00e9 du Nevada, \u00e0 Reno.\n
\nCarobeth a travaill\u00e9 \u00e0 la fois dans des structures financ\u00e9es par le gouvernement et dans des cabinets priv\u00e9s, et son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de consultation comprend une grande vari\u00e9t\u00e9 de structures, y compris des programmes ABA \u00e0 domicile et en centre, des \u00e9coles, des foyers de groupe, des programmes de traitement r\u00e9sidentiel, des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, des programmes de jour pour adultes, des \u00e9tablissements de sant\u00e9 mentale pour patients hospitalis\u00e9s et des soci\u00e9t\u00e9s d'aide \u00e0 l'enfance. Elle a \u00e9galement travaill\u00e9 avec des enfants et des jeunes autochtones dans des communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es de l'Ontario.
\nCarobeth a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 membre du conseil d'administration de l'Ontario Association for Behaviour Analysis (ONTABA) pour les mandats 2004-2010 et 2011-2013. Elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de r\u00e9glementation professionnelle de l'ONTABA (2011-2013), du groupe de travail sur les troubles du spectre autistique (2017-2019) et du groupe de travail sur les ressources en mati\u00e8re de r\u00e9glementation (2024-2025). Elle a \u00e9t\u00e9 la repr\u00e9sentante de l'ONTABA au sein du comit\u00e9 consultatif du Programme ontarien de l'autisme du MSEJ (2016-2018) et a re\u00e7u le prix Gerry Bloomfield 2018 d'Autisme Ontario et le prix du pr\u00e9sident pour l'excellence des services de l'ONTABA pour son travail au sein du comit\u00e9 consultatif du Programme ontarien de l'autisme.
\nCarobeth a \u00e9t\u00e9 membre du comit\u00e9 consultatif du programme de sciences du comportement et de technologie au George Brown College et a \u00e9t\u00e9 membre du conseil d'administration d'Autisme Ontario (2014-2017). Elle a si\u00e9g\u00e9 au conseil d'administration de Kerry's Place Autism Services (KPAS) de 20218 \u00e0 2025 et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du KPAS Quality Outcomes Committee de 2022 \u00e0 2025. \n\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Kathi Janusiak<\/strong>MA, C. Psych Assoc<\/h3><\/div>Psychologue associ\u00e9(e) agr\u00e9\u00e9(e)<\/p>\n<\/div>
\n \nKathi est une associ\u00e9e en psychologie inscrite \u00e0 l'Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l'Ontario.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Kathi est membre de l'\u00e9quipe de direction clinique de Dalton. Elle donne son avis sur les nouveaux d\u00e9veloppements, les programmes et les options de traitement clinique, et fournit des conseils sur des questions cliniques complexes ou uniques. Kathi a travaill\u00e9 principalement en cabinet priv\u00e9 et a plus de 20 ans d'exp\u00e9rience dans la fourniture de services d'\u00e9valuation et de traitement, en particulier dans le contexte des clients de la CSPAAT et du personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique. Kathi fournit une gamme compl\u00e8te de services psychologiques (\u00e9valuation diagnostique et traitement) aux personnes souffrant de divers troubles, notamment la douleur chronique, la d\u00e9pression, le syndrome de stress post-traumatique, le trouble obsessionnel-compulsif et les phobies sp\u00e9cifiques.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Jennifer Welsh<\/strong>, BA<\/span><\/h3><\/div>Gestionnaire de programme<\/p>\n<\/div>
\n \n Jen est gestionnaire des programmes pour le personnel de s\u00e9curit\u00e9 publique (PSP) de Dalton, et se concentre sur la fourniture de services culturellement adapt\u00e9s aux clients du PSP.\n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n En tant qu'officier de police \u00e0 la retraite, Jen utilise son exp\u00e9rience directe dans le secteur des PSP pour donner une voix aux clients et s'assurer que nos programmes refl\u00e8tent les besoins des clients. Jen est responsable de plusieurs projets de grande envergure et g\u00e8re nos \u00e9quipes de gestion des soins pour s'assurer que les programmes sont mis en \u0153uvre conform\u00e9ment \u00e0 leurs objectifs respectifs. En outre, Jen assure la liaison avec le Conseil consultatif des premiers intervenants de Dalton Associates, qui est compos\u00e9 de premiers intervenants de diverses professions, notamment la police, les ambulanciers, les pompiers, etc., qui veillent \u00e0 ce que la qualit\u00e9 de nos services et de nos soins pour les PSP reste exceptionnelle.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Yelena Jo\u00eblle Chorny<\/strong>M.D., M.Sc., M.B.A., C.C.F.P.M.(AM)<\/span><\/h3><\/div>Conseiller principal, strat\u00e9gie clinique et innovation<\/p>\n<\/div>
\n \n Yelena est un m\u00e9decin leader qui travaille \u00e0 l'am\u00e9lioration des soins de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie par le biais de l'innovation et de la collaboration. \n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Avant de rejoindre Dalton, elle a occup\u00e9 des postes de direction m\u00e9dicale dans les services de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie, o\u00f9 elle a d\u00e9velopp\u00e9 de nouveaux mod\u00e8les de soins, mis en \u0153uvre des soins fond\u00e9s sur des mesures et d\u00e9fendu une pratique tenant compte des traumatismes. Elle a de l'exp\u00e9rience dans la conception et l'extension des services pour combler des lacunes importantes, le renforcement de la mesure des r\u00e9sultats et la cr\u00e9ation de cultures d'entreprise qui soutiennent le d\u00e9veloppement et la r\u00e9silience du personnel.\n \n En tant que conseill\u00e8re principale en strat\u00e9gie clinique et innovation, Yelena aide Dalton \u00e0 anticiper les tendances \u00e9mergentes et \u00e0 les transformer en strat\u00e9gies qui permettent aux services de r\u00e9pondre \u00e0 l'\u00e9volution des besoins. Elle travaille avec l'\u00e9quipe de direction pour guider l'orientation de l'organisation et favoriser de nouvelles fa\u00e7ons de fournir des soins afin que les services restent accessibles, efficaces, \u00e9quitables et durables.\n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Cande Dandele<\/strong><\/h3><\/div>Consultant en d\u00e9veloppement commercial<\/p>\n<\/div>
\n \n M. Cande poss\u00e8de plus de trois d\u00e9cennies d'expertise en tant que chef d'entreprise dans des domaines tels que la gestion des produits, les technologies de l'information, les op\u00e9rations, le marketing et la r\u00e9ussite des clients au sein d'organisations telles que Ceridian (Dayforce), LifeWorks et TELUS Health. \n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Sa passion est de travailler avec des organisations motiv\u00e9es et leurs dirigeants afin d'\u00e9laborer leurs plans strat\u00e9giques et de les aider \u00e0 r\u00e9aliser leur plein potentiel alors qu'ils traversent des transitions et stimulent la croissance.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Michelle Williams<\/strong>MSW, RSW<\/span><\/h3><\/div>Gestionnaire principal du marketing et responsable de l'\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l'inclusion (EDI)<\/p>\n<\/div>
\n \n En tant que directrice principale du marketing et responsable de l'EDI, Michelle Williams fait progresser la strat\u00e9gie de marketing et de communication de Dalton Associates tout en guidant l'engagement continu de l'organisation en mati\u00e8re d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion. \n <\/p>\n \n Lire la suite<\/summary>\n \n Son double objectif est de s'assurer que la voix de l'entreprise est \u00e0 la fois percutante sur le march\u00e9 et qu'elle refl\u00e8te ses valeurs dans la pratique. Assistante sociale agr\u00e9\u00e9e, auteure publi\u00e9e et strat\u00e8ge exp\u00e9riment\u00e9e, Michelle apporte un m\u00e9lange unique de connaissances cliniques et de sens des affaires. Ses ant\u00e9c\u00e9dents couvrent le d\u00e9veloppement des affaires, le marketing et le leadership en mati\u00e8re de communication. Elle est passionn\u00e9e par la cr\u00e9ation de syst\u00e8mes inclusifs et par la promotion d'un engagement significatif.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div>Soutenir les communaut\u00e9s de l'Ontario gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale de confiance<\/strong><\/p><\/h2><\/div> Chez Dalton Associates, nous sommes fiers d'\u00eatre ax\u00e9s sur l'Ontario, sp\u00e9cialis\u00e9s et profond\u00e9ment investis dans la sant\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre de nos communaut\u00e9s et de ceux qui les servent. Nous fournissons des services de sant\u00e9 psychologique et comportementale accessibles, cliniquement efficaces et culturellement s\u00fbrs dans toute la province.<\/p>\n Enracin\u00e9s en Ontario, nous comprenons les syst\u00e8mes, les communaut\u00e9s et les r\u00e9alit\u00e9s qui fa\u00e7onnent les exp\u00e9riences de sant\u00e9 mentale ici. Notre \u00e9quipe apporte une expertise locale et un solide r\u00e9seau provincial qui garantit que les employ\u00e9s re\u00e7oivent des soins opportuns, pertinents et fiables, qu'ils se trouvent dans des centres urbains ou dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n Avec plus de 30 ans d'exp\u00e9rience, nous allons au-del\u00e0 des soins traditionnels pour proposer des programmes de sant\u00e9 mentale personnalis\u00e9s et adapt\u00e9s \u00e0 la population.<\/p>\n<\/div> Nous sommes \u00e9quip\u00e9s pour r\u00e9pondre aux divers besoins des employ\u00e9s et de leurs familles, avec.. :<\/strong><\/p>\n<\/div> Pr\u00e8s de 90 personnes se consacrent \u00e0 la prestation, aux op\u00e9rations et \u00e0 la coordination des soins.<\/p>\n<\/div><\/li> Une liste de professionnels de la sant\u00e9 mentale r\u00e9glement\u00e9s et approuv\u00e9s par la province<\/p>\n<\/div><\/li> Un vaste r\u00e9seau de fournisseurs ind\u00e9pendants et d'experts en la mati\u00e8re<\/p>\n<\/div><\/li> Des groupes consultatifs strat\u00e9giques qui apportent une vision professionnelle et de premi\u00e8re ligne ainsi qu'une excellence clinique \u00e0 chaque programme que nous concevons.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul> Ces relations - soigneusement construites au fil des d\u00e9cennies - nous permettent d'\u00e9voluer rapidement et d'avoir un impact tant au niveau individuel qu'organisationnel. Des interventions cliniques en temps r\u00e9el aux d\u00e9ploiements de programmes \u00e0 l'\u00e9chelle de la province, nous apportons \u00e0 la fois profondeur et agilit\u00e9 aux services que nous fournissons.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Pr\u00e9sident<\/p>\n<\/div> \n Dan est le pr\u00e9sident de Dalton Associates et a pass\u00e9 plus de 30 ans \u00e0 fournir des \u00e9valuations et des traitements psychologiques aux adultes, aux familles, aux jeunes et aux enfants ayant des besoins particuliers.\n <\/p>\n \n Psychologue agr\u00e9\u00e9 par l'Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l'Ontario, il exerce et supervise des services de psychologie de l'orientation dans tout l'Ontario. Sa carri\u00e8re professionnelle comprend 15 ans en tant que directeur de la formation clinique et doyen des \u00e9tudes adl\u00e9riennes pour l'Adler School of Professional Psychology en Ontario, et 11 ans en tant que coordinateur des services sp\u00e9ciaux pour les d\u00e9partements de psychologie, de travail social, d'orthophonie et de conseil aux enfants et aux jeunes au sein du Halton District School Board.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div> Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<\/div> \n Carl est le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Dalton Associates. Il est titulaire d'une ma\u00eetrise en travail social et est un travailleur social agr\u00e9\u00e9 par l'Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l'Ontario.\n <\/p>\n \n Fid\u00e8le \u00e0 l'h\u00e9ritage de son p\u00e8re, il apporte plus de vingt ans d'exp\u00e9rience clinique et de direction d'entreprise dans les domaines de l'\u00e9ducation, de la sant\u00e9 mentale et de la toxicomanie. Tout au long de sa carri\u00e8re, Carl a appris que la cl\u00e9 de la fourniture de services complets pour les besoins complexes d'une communaut\u00e9 ou d'une organisation r\u00e9side dans des interventions collaboratives qui mettent l'accent sur des services de qualit\u00e9, des r\u00e9sultats\/objectifs clairs, la communication et le respect mutuel.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div> Directeur des op\u00e9rations et responsable de la protection de la vie priv\u00e9e<\/p>\n<\/div> \n Michelle est titulaire d'une ma\u00eetrise en travail social et est une travailleuse sociale agr\u00e9\u00e9e par l'Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l'Ontario. Elle apporte plus de 15 ans d'exp\u00e9rience clinique et de leadership \u00e0 son r\u00f4le de directrice des op\u00e9rations de Dalton Associates.\n <\/p>\n \n En tant que travailleuse sociale et en tant que dirigeante, Michelle se concentre sur trois aspects : la promotion d'une culture de travail positive et inspirante qui met l'accent sur le partage des capacit\u00e9s et la croissance professionnelle ; la fourniture de soins de sant\u00e9 mentale exceptionnels, s\u00fbrs et efficaces aux clients ; et le d\u00e9veloppement de services et de programmes de sant\u00e9 mentale durables et centr\u00e9s sur la communaut\u00e9. Dans le cadre de ses fonctions, Michelle supervise les services de Dalton Associates en mettant l'accent sur des soins novateurs ax\u00e9s sur le client. En tant que responsable de la protection de la vie priv\u00e9e, elle veille \u00e0 ce que l'organisation respecte les normes les plus strictes en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 en tant que d\u00e9positaire d'informations sur la sant\u00e9.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div> Directeur de l'administration<\/p>\n<\/div> \n Candice apporte \u00e0 Dalton Associates plus de 18 ans d'exp\u00e9rience dans l'administration et la direction des soins de sant\u00e9.\n <\/p>\n \n En tant que directrice de l'administration, Candice veille \u00e0 l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle des ressources humaines, des syst\u00e8mes informatiques et technologiques, du marketing et des communications, et de l'administration, en mettant l'accent sur la gestion de l'information et des donn\u00e9es, l'\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de politiques, et le flux de travail. En tant que professionnelle de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9e \u00e0 la retraite, Candice a l'esprit clinique et se passionne pour la cr\u00e9ation de syst\u00e8mes et de voies qui facilitent des soins exceptionnels et centr\u00e9s sur le client.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div> Directeur des services cliniques de sant\u00e9 mentale<\/p>\n<\/div> \n Natalie est une psychologue clinique et scolaire qui fournit des services psychologiques aux enfants d'\u00e2ge pr\u00e9scolaire, aux enfants, aux adolescents et aux adultes.\n <\/p>\n \n Elle a obtenu une ma\u00eetrise et un doctorat \u00e0 l'Universit\u00e9 de Windsor et est psychologue agr\u00e9\u00e9e par l'Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l'Ontario. En tant que clinicienne praticienne, Natalie effectue des \u00e9valuations psychologiques diagnostiques pour les troubles de l'humeur et du comportement, les difficult\u00e9s d'apprentissage, les troubles de l'attention, les retards de d\u00e9veloppement, l'ensemble des troubles caus\u00e9s par l'alcoolisation f\u0153tale (ETCAF), les troubles du spectre autistique (TSA), les traumatismes et les profils cliniques complexes. En tant que directrice des services cliniques de sant\u00e9 mentale, Natalie est charg\u00e9e de superviser notre liste de cliniciens et de diriger la planification, la coordination, la gestion, le suivi et l'\u00e9valuation en vue d'une prestation efficace et efficiente de services de sant\u00e9 mentale de haute qualit\u00e9.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div> Directeur ex\u00e9cutif de Launch Behavioural Health et responsable de l'assurance qualit\u00e9<\/p>\n<\/div> \nCarobeth est directrice ex\u00e9cutive de Launch Behavioural Health et responsable de l'assurance qualit\u00e9 chez Dalton Associates.\n <\/p>\n \n Psychologue clinicienne, analyste comportementale agr\u00e9\u00e9e et analyste comportementale certifi\u00e9e, elle travaille depuis 2001 avec des enfants, des adolescents et des adultes atteints d'autisme et d'autres troubles du d\u00e9veloppement neurologique. Elle est titulaire d'une ma\u00eetrise en psychologie de l'universit\u00e9 du Nevada, \u00e0 Reno.\n Psychologue associ\u00e9(e) agr\u00e9\u00e9(e)<\/p>\n<\/div> \nKathi est une associ\u00e9e en psychologie inscrite \u00e0 l'Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l'Ontario.\n <\/p>\n \n Kathi est membre de l'\u00e9quipe de direction clinique de Dalton. Elle donne son avis sur les nouveaux d\u00e9veloppements, les programmes et les options de traitement clinique, et fournit des conseils sur des questions cliniques complexes ou uniques. Kathi a travaill\u00e9 principalement en cabinet priv\u00e9 et a plus de 20 ans d'exp\u00e9rience dans la fourniture de services d'\u00e9valuation et de traitement, en particulier dans le contexte des clients de la CSPAAT et du personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique. Kathi fournit une gamme compl\u00e8te de services psychologiques (\u00e9valuation diagnostique et traitement) aux personnes souffrant de divers troubles, notamment la douleur chronique, la d\u00e9pression, le syndrome de stress post-traumatique, le trouble obsessionnel-compulsif et les phobies sp\u00e9cifiques.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div> Gestionnaire de programme<\/p>\n<\/div> \n Jen est gestionnaire des programmes pour le personnel de s\u00e9curit\u00e9 publique (PSP) de Dalton, et se concentre sur la fourniture de services culturellement adapt\u00e9s aux clients du PSP.\n <\/p>\n \n En tant qu'officier de police \u00e0 la retraite, Jen utilise son exp\u00e9rience directe dans le secteur des PSP pour donner une voix aux clients et s'assurer que nos programmes refl\u00e8tent les besoins des clients. Jen est responsable de plusieurs projets de grande envergure et g\u00e8re nos \u00e9quipes de gestion des soins pour s'assurer que les programmes sont mis en \u0153uvre conform\u00e9ment \u00e0 leurs objectifs respectifs. En outre, Jen assure la liaison avec le Conseil consultatif des premiers intervenants de Dalton Associates, qui est compos\u00e9 de premiers intervenants de diverses professions, notamment la police, les ambulanciers, les pompiers, etc., qui veillent \u00e0 ce que la qualit\u00e9 de nos services et de nos soins pour les PSP reste exceptionnelle.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div> Conseiller principal, strat\u00e9gie clinique et innovation<\/p>\n<\/div> \n Yelena est un m\u00e9decin leader qui travaille \u00e0 l'am\u00e9lioration des soins de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie par le biais de l'innovation et de la collaboration. \n <\/p>\n \n Avant de rejoindre Dalton, elle a occup\u00e9 des postes de direction m\u00e9dicale dans les services de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie, o\u00f9 elle a d\u00e9velopp\u00e9 de nouveaux mod\u00e8les de soins, mis en \u0153uvre des soins fond\u00e9s sur des mesures et d\u00e9fendu une pratique tenant compte des traumatismes. Elle a de l'exp\u00e9rience dans la conception et l'extension des services pour combler des lacunes importantes, le renforcement de la mesure des r\u00e9sultats et la cr\u00e9ation de cultures d'entreprise qui soutiennent le d\u00e9veloppement et la r\u00e9silience du personnel.\n \n En tant que conseill\u00e8re principale en strat\u00e9gie clinique et innovation, Yelena aide Dalton \u00e0 anticiper les tendances \u00e9mergentes et \u00e0 les transformer en strat\u00e9gies qui permettent aux services de r\u00e9pondre \u00e0 l'\u00e9volution des besoins. Elle travaille avec l'\u00e9quipe de direction pour guider l'orientation de l'organisation et favoriser de nouvelles fa\u00e7ons de fournir des soins afin que les services restent accessibles, efficaces, \u00e9quitables et durables.\n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div> Consultant en d\u00e9veloppement commercial<\/p>\n<\/div> \n M. Cande poss\u00e8de plus de trois d\u00e9cennies d'expertise en tant que chef d'entreprise dans des domaines tels que la gestion des produits, les technologies de l'information, les op\u00e9rations, le marketing et la r\u00e9ussite des clients au sein d'organisations telles que Ceridian (Dayforce), LifeWorks et TELUS Health. \n <\/p>\n \n Sa passion est de travailler avec des organisations motiv\u00e9es et leurs dirigeants afin d'\u00e9laborer leurs plans strat\u00e9giques et de les aider \u00e0 r\u00e9aliser leur plein potentiel alors qu'ils traversent des transitions et stimulent la croissance.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div> Gestionnaire principal du marketing et responsable de l'\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l'inclusion (EDI)<\/p>\n<\/div> \n En tant que directrice principale du marketing et responsable de l'EDI, Michelle Williams fait progresser la strat\u00e9gie de marketing et de communication de Dalton Associates tout en guidant l'engagement continu de l'organisation en mati\u00e8re d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion. \n <\/p>\n \n Son double objectif est de s'assurer que la voix de l'entreprise est \u00e0 la fois percutante sur le march\u00e9 et qu'elle refl\u00e8te ses valeurs dans la pratique. Assistante sociale agr\u00e9\u00e9e, auteure publi\u00e9e et strat\u00e8ge exp\u00e9riment\u00e9e, Michelle apporte un m\u00e9lange unique de connaissances cliniques et de sens des affaires. Ses ant\u00e9c\u00e9dents couvrent le d\u00e9veloppement des affaires, le marketing et le leadership en mati\u00e8re de communication. Elle est passionn\u00e9e par la cr\u00e9ation de syst\u00e8mes inclusifs et par la promotion d'un engagement significatif.\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Notre \u00e9quipe dirigeante - Des d\u00e9cennies d'engagement<\/strong><\/h2><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>Dr. Dan Dalton<\/strong>P.h.D. C. Psych.<\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
<\/span><\/div>Carl Dalton<\/strong>MSW, RSW<\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
<\/span><\/div>Michelle Goldsworthy<\/strong>MSW, RSW<\/span><\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
<\/span><\/div>Candice Thornton<\/strong>, BSc<\/span><\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
<\/span><\/div>Dr. Natalie Frost<\/strong>C.Psych.<\/span><\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
<\/span><\/div>Carobeth Zorzos<\/strong>MA, C. Psych, BCBA<\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
\nCarobeth a travaill\u00e9 \u00e0 la fois dans des structures financ\u00e9es par le gouvernement et dans des cabinets priv\u00e9s, et son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de consultation comprend une grande vari\u00e9t\u00e9 de structures, y compris des programmes ABA \u00e0 domicile et en centre, des \u00e9coles, des foyers de groupe, des programmes de traitement r\u00e9sidentiel, des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, des programmes de jour pour adultes, des \u00e9tablissements de sant\u00e9 mentale pour patients hospitalis\u00e9s et des soci\u00e9t\u00e9s d'aide \u00e0 l'enfance. Elle a \u00e9galement travaill\u00e9 avec des enfants et des jeunes autochtones dans des communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es de l'Ontario.
\nCarobeth a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 membre du conseil d'administration de l'Ontario Association for Behaviour Analysis (ONTABA) pour les mandats 2004-2010 et 2011-2013. Elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de r\u00e9glementation professionnelle de l'ONTABA (2011-2013), du groupe de travail sur les troubles du spectre autistique (2017-2019) et du groupe de travail sur les ressources en mati\u00e8re de r\u00e9glementation (2024-2025). Elle a \u00e9t\u00e9 la repr\u00e9sentante de l'ONTABA au sein du comit\u00e9 consultatif du Programme ontarien de l'autisme du MSEJ (2016-2018) et a re\u00e7u le prix Gerry Bloomfield 2018 d'Autisme Ontario et le prix du pr\u00e9sident pour l'excellence des services de l'ONTABA pour son travail au sein du comit\u00e9 consultatif du Programme ontarien de l'autisme.
\nCarobeth a \u00e9t\u00e9 membre du comit\u00e9 consultatif du programme de sciences du comportement et de technologie au George Brown College et a \u00e9t\u00e9 membre du conseil d'administration d'Autisme Ontario (2014-2017). Elle a si\u00e9g\u00e9 au conseil d'administration de Kerry's Place Autism Services (KPAS) de 20218 \u00e0 2025 et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du KPAS Quality Outcomes Committee de 2022 \u00e0 2025. \n\n \n <\/span>\n <\/p>\n <\/details>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Kathi Janusiak<\/strong>MA, C. Psych Assoc<\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
<\/span><\/div>Jennifer Welsh<\/strong>, BA<\/span><\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
<\/span><\/div>Yelena Jo\u00eblle Chorny<\/strong>M.D., M.Sc., M.B.A., C.C.F.P.M.(AM)<\/span><\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
<\/span><\/div>Cande Dandele<\/strong><\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
<\/span><\/div>Michelle Williams<\/strong>MSW, RSW<\/span><\/h3><\/div>
Lire la suite<\/summary>\n
![](\"http:\/\/daltoncarecentral.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Organizations-Choose-Dalton.png\" "\\"Les")
<\/span><\/div><\/div><\/div>